ACTOS NOTARIALES
Existe una amplia gama de documentos que se pueden extender en el Consulado. Los más frecuentes son los siguientes:
Carta poder
Autorización de viaje para menores de edad
Certificado de supervivencia
Declaración jurada de residencia
Declaración jurada
Poder especial por escritura pública
Poder general por escritura pública
Escritura pública
CARTA PODER
Tramitar y/o cobrar pensiones, jubilaciones beneficios, seguros de vida, asignación familiar, fondos previsionales, etc.
Abrir, cerrar, administrar cuentas bancarias. Retirar dinero de cuentas bancarias, cobrar cheques, etc.
Solicitar Certificado de Antecedentes Policiales (cuando no es posible obtener certificado en línea).
Valor: US$ 5.-
AUTORIZACION DE VIAJE PARA MENORES DE EDAD
(Válida por 180 días solamente) Para obtener este documento el padre o ambos padres que no viajan con el menor deben comparecer personalmente en el Consulado General y proporcionar la siguiente información:
Identificación vigente: Pasaporte o licencia de conducir.
Prueba de paternidad: Certificado de nacimiento original del menor que incluya el nombre de los padres.
Número de pasaporte del menor
Nombre completo y número de pasaporte de la (o las) persona(s) con las que viaja el menor (si corresponde).
Valor: US$ 7.-
CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA
Ver ejemplo AQUI
Puede ser utilizado por aquellas personas que residen a gran distancia de Vancouver. Debe ser legalizado acorde con las instrucciones contenidas en la página LEGALIZACIONES. Los certificados de supervivencia son remitidos al INP por el Consulado y NO ES NECESARIO remitir un sobre para su devolución. Si desea obtener una copia escaneada de su certificado legalizado debe enviarnos su dirección de e-mail.
Se recomienda efectuar este trámite en Enero o Febrero de cada año y de no esperar hasta recibir una carta del INP!
Si UD. comparece personalmente y obtiene el certificado de supervivencia directamente en el Consulado, el valor del trámite es de US$ 5.-
DECLARACION JURADA
Valor: US$ 5.-
PODER ESPECIAL POR ESCRITURA PUBLICA
Para uno o varios trámites específicos, tales como:
Venta, compra o administración de propiedades, automóviles, negocios, etc.
CUANDO SE TRATE DE UN PODER ESPECIAL REFERENTE A LA COMPRA, VENTA O TRANSFERENCIA DE UN BIEN RAIZ O DE LA CONSTITUCION, REFORMA O PODERES DE SOCIEDADES QUE DEBAN SOMETERSE AL REGIMEN DE REGISTRO EN EL CONSERVADOR DE BIENES RAICES,ESTOS NO SERÁN VALIDOS EN CHILE SI NO HAN SIDO FIRMADOS ANTE EL CONSUL RESPECTIVO.
Posesión efectiva y trámites de herencia en generalTrámites judiciales específicos
Contraer y anular matrimonio
UD. debe enviarnos el texto del Poder redactado en Chile (también llamado minuta o borrador) por un abogado o notario público . Debe enviarnos el texto por e-mail. El texto o minuta debee incluir sus datos personales y los del mandatario tales como NOMBRES, APELLIDOS, Cédula Nacional de Identidad, PROFESION, ESTADO CIVIL Y DIRECCION COMPLETA.
ES IMPRESCINDIBLE CONTAR CON CITA PARA VENIR A FIRMAR EL PODER! SE EXIGIRA LA PRESENTACION DE SU PASAPORTE O CEDULA DE IDENTIDAD VALIDOS!
Valor del Poder Especial:
US$ 30.00 (una página de escritura)
US$ 35.00 (dos páginas de escritura)
US$ 40.00 (tres páginas de escritura), etc.
PODER GENERAL POR ESCRITURA PUBLICA
Texto que autoriza al apoderado en Chile para representar al/los mandante(s) en todo y cualquier tipo de trámites administrativos y judiciales.
UD. debe enviarnos el texto del Poder redactado en Chile (también llamado minuta o borrador) por un abogado o notario público . La demora en la preparación se reduce si nos envía el texto vía correo electrónico. Asegúrese de incluir sus datos personales tales como NOMBRES, APELLIDOS, NUMERO DE RUN, PROFESION, ESTADO CIVIL Y DIRECCION COMPLETA.
Valor del Poder General:
US$ 55.00 (una página)
US$ 60.00 (dos páginas de escritura)
US$ 65.00 (tres páginas de escritura), etc.
ESCRITURA PÚBLICA
Revocar o Ratificar cualquier Poder ya otorgado
Cesión de Derechos
Reconocimiento de hijo/a
Separación total de bienes
Testamento Abierto o Cerrado (el abogado en Chile deberá redactar un borrador de texto)
UD. debe enviarnos el texto de la Escritura Pública redactada en Chile (también llamado minuta o borrador) por un abogado o notario público . La demora en la preparación se reduce si nos envía el texto vía correo electrónico. Asegúrese de incluir sus datos personales tales como NOMBRES, APELLIDOS, NUMERO DE RUN, PROFESION, ESTADO CIVIL Y DIRECCION COMPLETA.
ES IMPRESCINDIBLE CON CITA PARA VENIR A FIRMAR EL PODER! SE EXIGIRA LA PRESENTACION DE SU PASAPORTE O CEDULA DE IDENTIDAD VALIDOS!
Valor de la Escritura Pública:
US$ 50 más US$ 5 por cada página, incluyendo la primera (Artículos 6/1 y 6/6 del Arancel Consular).
Todos los documentos notariales antes mencionados pueden ser solicitados por cualquier persona que presente la documentación requerida, pero deberán ser retirados y firmados personalmente por el interesado.
DOCUMENTACION ORIGINAL REQUERIDA PARA SOLICITAR CUALQUIER DOCUMENTO
Pasaporte chileno o cédula de identidad del solicitante. Estos documentos deben estar VIGENTES.
Si es nacionalizado canadiense deberá presentar el pasaporte canadiense o certificado de ciudadanía canadiense. Si desea aparecer con sus nombres y apellidos, tal como se le conoce en Chile, y no cuenta con cédula de identidad o pasaporte, deberá presentar u obtener certificado de nacimiento reciente (menos de un año) o, alternativamente, dejar solicitada al menos la cédula de identidad chilena.
El comprobante de solicitud de cédula de identidad (y/o de pasaporte), que incorpora nombres y apellidos, cédula de identidad y foto del solicitante sirve para efectuar trámites consulares hasta que la cédula de identidad (y/o el pasaporte) sean enviados por el Servicio de Registro Civil de Chile.
En algunos casos, el Certificado de Matrimonio o Libreta de Familia.
Nombre completo del apoderado en Chile, su número de cédula de identidad, su domicilio completo, estado civil y profesión.
Tanto el mandatario como el mandante deben ser mayores de edad.
Para la Autorización de Viaje: El Certificado de Nacimiento del Menor.